After running the recommended fixes, according to Sibelius Technical Support, I still couldn’t open Sibelius.
I fixed it by unchecking Visual Themes in Sibelius.exe (compatibility).
I believe there was something about doing this on the technical support page I went to.